Překlad "hodil ho" v Bulharština


Jak používat "hodil ho" ve větách:

Ale Balboa bere Rusa a hodil ho na zem jako zápasník!
Балбоа хваща руснака и го хвърля на земята като кечист!
Nebo jak popadl chlápka z Louisville... a hodil ho mezi stánky?
Ами когато повали онова момче от Луисвил и го хвърли на седалките?
Ne, hodil ho moc silně a přímo na mě
Защото хвърляше силно и искаше да ме удари.
Už od té doby, co první pračlověk... praštil chlupatého mamuta po hlavě... a hodil ho na gril.
Така е откакто първият пещерен човек е хлопнал мамут по главата и го е хвърлил на скарата.
Před pár lety, nějaký potřeštěnec, unesl dítě hodil ho dolů do důlní šachty tam v Silent Hillu.
Преди няколко години, някакъв ненормалник, отвлякъл дете, хвърлил го в миньорска шахта горе в Сайлънт Хил.
Vzal jsem granát, vytáhl pojistku a hodil ho po Němcích.
Извадих граната, дръпнах шлента и я хвърлих по германците.
Vy dva si myslíte, že jsem zabil Bryce a hodil ho do šachty, abych po něm převzal štafetu?
Мислите, че съм убил Брус, натъпкал съм го в пукнатина, и така съм взел привилегията?
Vrah otevřel dveře, vytáhl ho ven, hodil ho na podlahu, a pak zmizel v autě.
Убиецът отворил вратата, извлякъл го, хвърлил го на пода и офейкал.
Lucassi přemohl Raye, hodil ho do auta a řekl něco o tom, ať ho vrátí zpátky.
Лукези е надвил Рей, хвърлил го е в колата и е казал, че ще го върне.
Řekl, abych napustil umyvadlo a hodil ho do něj.
Той ми каза да напълня мивката и да го накисна там.
Olaf řekl, že nedovolí Kozácké dítě, tak jednu noc mi dítě vzal a hodil ho do moře.
Олаф каза, че няма да допусне казашко копеле, и една нощ взе детето ми и го хвърли в морето.
Měl jsem, ale naštval jsem se a hodil ho dolů, k vám na zahradu.
Имах, но се разочаровах и май ги хвърлих в двора.
Ulomil jsem kousek a hodil ho do vody.
Отчупих парче от борда и го хвърлих.
Šel do bytu nějaké dívky, vyšel ven o hodinu později a čekal na něj nějaký velký chlap, hodil ho na auto a vyhrožoval, že mu rozbije hlavu.
Продължавай. - Отиде при жена, излезе след час. Някакъв мъж го чакаше, заплаши да му разбие главата.
Potom vzal jeho mobil, vyměnil SIM kartu a hodil ho pod auto.
После е сменил картите на телефона и го е хвърлил под колата.
Během rozhovoru v r. 1974, přivázal reportéra k židli a hodil ho do bazénu.
По време на едно интервю през 1974 г., той завързал репортера за стол и го хвърлил в басейна.
Byla to nehoda, když jste ho nacpal do kufru s ketaminem a hodil ho do řeky?
А беше ли инцидент когато го напъха в куфар с кетаминът и го хвърли в реката?
Okradená říkala, že na zloděje sedí Mikeuv popis, že vzal její mobil a hodil ho do auta.
Жертвата е описала човек като Майк, който е взел телефона й и го е хвърлил в колата.
Naposled když jsem tam byla, plivnul do kelímku a hodil ho po mně.
Последния път, когато бях там той плюе в чаша и я хвърли върху мен.
Ale měl dost duchapřítomnosti a hodil ho do ledu, tak jsme mu ho zase přišili.
За щастие, беше го сложил в лед и го пришихме. Стана като нов.
Chytil jsem granát a hodil ho zpátky.
Хванах граната и я хвърлих обратно.
Víme ale, že ho někdo pronásledoval z místa činu a hodil ho do septiku.
Знаем това бил е преследван от мястото на инцидента и захвърлен в септичната яма.
Napochodoval jsem do grilu a hodil ho přímo do plamenů.
Влязох в заведението, и хвърлих този билет в пламъците.
Proč by někdo zabíjel Paca a hodil ho pod most?
Защо някой би убил Пако, зарязвайки тялото му под мост?
Uvázal jsem vlasec kolem žonglérského míčku a hodil ho na druhou stranu kde už čekal Jean-Louis.
Вързах рибарска корда на жонгльорска топка и я хвърлих на другата страна, където чакаше Жан-Луи.
Uřízl jsem trochu ibišku a hodil ho tam.
Одрязах си малко хибискус, Поставям го тук.
Myslím, že ten, kdo má jeho kreditku, zabil Barlowa a hodil ho do zálivu.
Аз съм мислене който и има неговата кредитна карта убит Барлоу и го дъмпира в залива.
Někdo ho střelil do hlavy a hodil ho do příkopu.
Някой го простреля в главата и го изхвърли зад граница.
Všichni mi říkali Vlhko, až Mike vzal ten košíček a hodil ho do ksichtu Tomovi Gintymu.
Всички взеха да ми подвикват "Сочен", но Майк взе едно кейкче и го навря в муцуната на Том Гинти.
Možná už toho měl Royce plný zuby, popral se ním a hodil ho do smetí.
И може би на Ройс му е писнало, станало е физическо, приключило в боклука.
Nějaký policista spacifikoval Gunna, pak ho odtáhl na balkón a hodil ho po hlavě dolů?
Полицай е вкарал Гън в несвяст? После го е завлякъл и преметнал?
Můj otec... způsob jakým to naučil Dannyho byl, že ho vzal do prostřed oceánu a hodil ho přes palubu.
Татко ми... Той учеше Дани да плува, като го хвърли насред морето от лодката.
1.392865896225s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?